Polacy mieszkający w Wielkiej Brytanii nie będą potrzebować zezwolenia ETIAS — także wtedy, gdy mają również obywatelstwo brytyjskie lub inne. Polska placówka w UK przypomina jednak, że przed podróżą do Polski warto sprawdzić ważność polskich dokumentów. Drugi paszport nie zastępuje polskiego dokumentu w kontaktach z polskimi władzami.
W komunikacie opublikowanym 7 października 2026 r. placówka informuje, że uruchomienie Europejskiego Systemu Informacji o Podróży oraz Zezwoleń na Podróż, czyli ETIAS, jest planowane na 2027 r. Nie podaje konkretnego dnia startu. To zapowiedź przyszłego systemu, a nie informacja o jego wejściu w życie.
Drugie obywatelstwo nie oznacza obowiązku uzyskania ETIAS
ETIAS ma obejmować obywateli państw spoza Unii Europejskiej, którzy są zwolnieni z obowiązku wizowego i podróżują do państw objętych systemem. Według komunikatu chodzi o 30 państw europejskich: państwa strefy Schengen oraz Cypr. Zezwolenie będzie powiązane z paszportem i ważne przez trzy lata albo do końca ważności dokumentu — zależnie od tego, co nastąpi wcześniej. Wymiana paszportu będzie oznaczała konieczność uzyskania nowego zezwolenia przez osoby podlegające temu wymogowi.
Obywatele Polski nie potrzebują takiego zezwolenia, również jeśli posiadają drugie obywatelstwo. Dla polskich rodzin w UK najważniejszą praktyczną kwestią pozostają więc dokumenty, z którymi podróżują. Placówka przypomina, że do korzystania z praw wynikających z polskiego obywatelstwa należy podróżować z ważnym polskim dokumentem podróży.
Osoby z polskim i innym obywatelstwem są traktowane przez polskie władze wyłącznie jako obywatele Polski i powinny posługiwać się wobec nich polskimi dokumentami. Jeśli podczas kontroli zostanie stwierdzone polskie obywatelstwo, a podróżny nie będzie miał ważnego polskiego dokumentu podróży, mogą pojawić się trudności, w tym problemy z wyjazdem z Polski. Komunikat ostrzega przed taką możliwością — nie oznacza to, że każdy taki przypadek musi zakończyć się zatrzymaniem podróży. Nie jest to też nowy obowiązek wprowadzany przez ETIAS, lecz przypomnienie zasad dotyczących polskich obywateli.
Sprawdź także dokumenty dzieci
Przypomnienie dotyczy również dzieci posiadających polskie obywatelstwo, które urodziły się i mieszkają za granicą oraz mają drugi paszport. Przed rodzinnym wyjazdem warto zatem sprawdzić nie tylko własny polski paszport, ale także dokumenty dzieci.
Według komunikatu przed złożeniem wniosku o pierwszy polski paszport dziecka urodzonego za granicą należy dokonać transkrypcji zagranicznego aktu urodzenia, czyli wpisania go do polskiego rejestru stanu cywilnego. Jeśli dziecko nie ma numeru PESEL, zostanie on nadany w związku z procedurą paszportową. Placówka zaleca odpowiednio wczesne rozpoczęcie starań o nowy dokument; wizyty paszportowe w konsulacie należy umawiać przez system e-Konsulat.
ETIAS dotyczy podróży do państw objętych tym systemem, a nie zezwolenia na wjazd do Wielkiej Brytanii. Formalności związane z podróżą do UK to odrębna kwestia — omawiamy je w poradniku „Wyjazd do UK — formalności”.
